🐾 《歡歡週報派送中》第六封
歐搜馬與味增:兩種文化相遇的溫柔 2025 / 08 / 20
🐱 開場
今天人類說要努力,結果打開電腦後開始逛網拍。
她解釋:「這也是田野調查。」
我翻了個白眼,還是先派週報比較實際。
桌上放著一盤剛煎好的豆腐,鹹甜交錯,香味飄過來。
她說這是味噌燒豆腐,還很得意。
(不過一如往常,我還是不能吃。)
🍲 料理步驟
食材準備
板豆腐 1 塊(切厚片)
味噌 1.5 大匙
醬油 1 小匙
味醂 1 大匙
糖 0.5 小匙
芝麻油 少許
牛五花肉或豬五花
白芝麻、蔥花(裝飾用)
步驟
讓肉先上場
薄切或厚切都可以
重點是先醃過
調好醃料(醃料是肉的靈魂)
小碗裡混合味噌、醬油、味醂和糖,攪到沒有顆粒。
開鍋煎肉
當肉熟了之後,才該豆腐上場
豆腐厚切,兩面抹上味增醬
煎到兩面金黃,甚至有點焦邊
起鍋前淋點芝麻油(如果你想),灑白芝麻和蔥花。
📓 小說家的碎語
這個味增燒豆腐,乃至於整個燒肉派對都是從「歐搜馬」開始的。
「歐搜馬」是當地原住民愛努人的語言中,大便的意思。
友人去了北海道員工旅遊,安排了《黃金神威》聖地巡禮,「歐搜馬」味增便是友人為我帶回來的禮物。一開始身為愛努人的女主角看見日本人男主角拿出「味增」時,以為男主角要將大便加入湯中,急忙阻止男主角,直到她也品嚐了「味增」,才跟男主角說:「這個『歐搜馬』真好吃。」
友人帶回來的是山椒口味的味增,黑黑亮亮的,確實像是真正的「歐搜馬」。(抱歉影響你的食慾,但真的有點像)
山椒口味的「歐搜馬」,包裝上面還有男女主角的圖樣,友人說:「看多看少不要緊,你只要乖乖看《黃金神威》,看到這個段落,我們就可以來吃這個酷土產。」
我目前緩慢地看到第四集,像是含著糖果小心翼翼捨不得吞下去,太好看了。
總之是辦了一個歡歡沒法同樂的奇怪派對。
土產「歐搜馬」還有一包,下星期也許可以看看還能用味增變出什麼花樣來,不然這東西就要過期了。
❓ 常見問題 Q&A
Q:為什麼選豆腐?
A:因為豆腐很便宜,也很聽話,怎麼煎怎麼燒都能乖乖配合。
Q:味噌要哪一種?
A:白味噌會比較溫和,紅味噌鹹香更濃,你想怎麼療癒自己就怎麼挑。
Q:能不能加肉?
A:可以,豬五花片或雞腿肉都適合。想吃燒肉可以再追加一點肉。
📬 結語
下週四再見。
我希望人類下次可以做點有魚的東西。
(雖然我懷疑她還是會說:「貓不能吃。」)
派送員:歡歡(永遠想吃)
撰稿人類:李璐\LIKO|小說家、豆腐迷妹
📷 IG / Threads:@yakiliko
📧 合作來信:yakiliko@gmail.com



